alexpine писал(а):
Сначала про превалирование - ничего подобного нет!
В необходимые поля внесены русское и латинское названия (понятно, что и семейство тоже). То, что под превьюшками выводятся только русские имена мне и самому не нравится
Вот именно то, что под превьюшками видны только русские названия - и есть превалирование. Что я вижу, когда захожу, в тот или инойц раздел - множество ничего не говорящих русских названий:-( Грузить все подряд странички только для того, что бы проверить правильность определения, просто не позволяет качество моего интернета (да и терпения сколько надо!)
ИМХО, под превьюшками должны быть латинские названия без русских (или с русскими, но тогда их - мелким шрифтом).
Цитата:
То, что это еще не сделано - не ко мне, а к программистам и нашим провайдерам, которые содержат клубный сайт. При этом неплохо помнить, что эти люди занимаются этим в свое свободное время и без дополнительной оплаты (как и все мы ).
А претензий/требований я ни к кому не предъявляю, извиняюсь, если кого ненароком задел. Я только высказываю свое мнение.
Цитата:
Одно маленькое замечание - если свои мысли по поводу неправильно определенных видов высказывать в виде комментариев под снимками в каталоге, как я их смогу увидеть???
Хм... а разве комментарии не копируются Вам на e-mail например? Тогда буду в личку или в топик постить. Сейчас там в белянках, голубянках и толстоголовках есть комментарии. Малинница, аргус, икар, бэтик, капустница, силвестрис переопределены. Может еще что, не помню уж... А так же там есть и такие снимки, проверить определение которых невозможно, т.к. имеющиеся ракурсы это исключают. Так же смущение вызывают снимки "Беляночки Горошковой". Почему авторы снимков считают, что это именно Горошковая, а не Реала? Эти два вида-двойника определяются только в лабораторных условиях. Правильнее будет подписать "Leptidea sp.". И на сколько знаю, могут быть еще такие варианты: "Leptidea sinapis/reali", "Leptidea sinapis complex".
Цитата:
PS. В дополнение (хотя, вроде, уже упоминал об этом) - если есть несколько вариантов родового названия, я выбирал как основной один - самый последний по времени и/или от самого авторитетного эксперта...
Сколько эксперов столько и мнений на счет родового названия;-) ИМХО, лучше взять за основу тот или иной систематический список.